感謝主，香港母堂在9/22-10/1帶領眾分堂一起進入「敬畏十日」認罪悔改。由於母堂每天的影片都是廣東話播出，牧師、師母很期望弟兄姊妹都能夠一起參與，因此希望同工可以將廣東話翻譯成普通話的字幕，讓更多神住的弟兄姊妹能夠不受語言限制，專心進入「敬畏十日」禱告。

       在第一天的翻譯文字中，因為自己的粗心與沒有細心校對文字，上傳的翻譯出現很多的錯字，感到非常抱歉。第二天，感謝同工協助幫忙校搞文字，在過程中，雖然時間緊迫，但仍然可以將翻譯正確的文字給影音同工詩詠，讓影片可以順利上字幕。
       感謝主，當我在一邊聽，一邊翻譯時，自己也不斷被神提醒我心中的驕傲、自義、自我中心、自滿、在事工中來滿足、沒有好好照顧自己、飲食不節制、憤怒、控告、沒有感恩的心，神也透過每一天的翻譯對我的心說話，使我的眼目對齊祂，裡外整合歸正，祂透過翻譯訓練我的耐心與細心、信心，其中有一天的翻譯將近四小才完成。謝謝耶穌給我機會參與在其中，很開心可以將第一次「敬畏十日」文字翻譯初熟的果子獻給神，神讓我七天超前完成這不可能的任務。謝謝同工詩詠一路辛苦忠心完成，每天需要花3-4小時將字幕完成，當天直播發送給弟兄姊妹。
       猶太5786新年，神極大的恩典臨到我，從5785年即將結束時，神給我機會從吹號角開始，生命被提醒要進入更多禱告，剛開始我不明白，每一天神會感動我是時候要去禱告，每次都從吹號進入，方言禱告開始，進入5786年吹角節，宣告自己「身心靈都要RESET」。靈裡被光照、認罪悔改、讚美感恩直到今天，心中滿足喜樂，對神都是滿滿的感恩。
       回想起來，神的恩典是如此美好，讓我在「敬畏十日」可以參與翻譯，從吹角節開始，每天禱告親近神，將自己愛抱怨、愛埋怨、看不順眼的、不滿意的、愛挑剔的，每一次在禱告中全然交給耶穌。原來我們真的可以不用抱怨、埋怨、不饒恕，悔改認罪禱告、勇敢對付自己的黑暗、對齊神，心中自然而然就沒有垃圾、臭味，反而心裡會生出許多喜樂與感恩。
       弟兄姊妹，這是一個神極大的恩典與憐憫，我從來不曾想，自己的生命有一天可以這樣被大大翻轉歸正，好多事情心裡也不需要有小劇場。我們只要每一天好好愛耶穌、與耶穌有親密好關係、親近祂、跟隨祂，我們的心、我們的眼光都會被改變，不再被帕子、無知、愚昧所蒙蔽。現在的我每天都很開心喜樂，在5786年，鼓勵大家一起來經歷又真又活的耶穌，祂是可以改變我們的神，在祂沒有難成的事。
                                                                                                                             【牧師師母門徒 念恩傳道】