Pastor’s Message 牧師師母的話

時間過得真快，下個禮拜五9日11日，日落開始，我們即將進入猶太曆5787年的新年（Rosh Hashanah，又稱吹角節）願我們同心吹角迎新年！

吹角節是一年之首 、是審判的日子、也是神翻開紀念冊的日子！在新年期間，猶太人見面時常會互相祝福：「L’shanah tovah tikatev」意思是願你被記在生命冊上，表達對彼此在新的一年蒙受恩典與生命平安的期盼。

與此同時，他們會進行長達10天的自我反省、悔改、饒恕、尋求赦罪，以及修復人際關係，這一段時間被稱為「敬畏十日」（Days of Awe）直到贖罪日。「耶和華對摩西說：『你要曉諭以色列人說：七月初一，你們要看守為聖安息日，要吹角作紀念，當有聖會。甚麼勞碌的工都不可做；要將火祭獻給耶和華。』」（利未記23:23-24）

從猶太新年（吹角節）到贖罪日的十天，9月11日傍晚至9月20日傍晚結束。這是一個特別的時期，神用角聲來喚醒我們沉睡的靈，好叫我們能夠起來認罪悔改，以致於我們與神與人之間的關係可以被恢復。

親愛的弟兄姊妹，5787的新年號角就要響起，願我們不僅同心吹角迎新年，我們更預備敬畏的心，在「敬畏十日」這一段期間，教會有禁食禱告，豉勵大家參與在其中，求聖靈幫助我們能夠反省、悔改、禱告與神心意對齊，在這十天「RESET」（重置）與更新，好讓我們迎接最大、最歡慶的日子住棚節，神豐盛的同在與祝福！

2026/09/06 Alex 牧師 & Sherry師母